Вы искали: östrogenbrist (Шведский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

östrogenbrist.

Английский

deficiency.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

östrogenbrist.

Английский

cmin 0.94 (0.87-1.00)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

andra orsaker till osteoporos än östrogenbrist och åldrande bör beaktas.

Английский

causes of osteoporosis other than oestrogen deficiency and ageing should be considered.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

vetenskapliga rön tyder klart på att det finns ett samband mellan urininkontinens och östrogenbrist.

Английский

scientific findings strongly suggest a relationship between the incidence of urinary incontinence and oestrogen depletion.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

patienter som använder östrogener för hormonsubstitution bör monitoreras kliniskt med avseende på tecken på östrogenbrist.

Английский

patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

andra orsaker till osteoporos än östrogenbrist, ålder och användning av glukokortikoid skall tas i beaktande.

Английский

causes of osteoporosis other than oestrogen deficiency, ageing and glucocorticoid use should be considered.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

senshio kan öka förekomsten av blodvallningar och är inte effektivt när det gäller att minska blodvallningar i samband med östrogenbrist.

Английский

senshio may increase the incidence of hot flushes and is not effective in reducing hot flushes associated with oestrogen deficiency.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Östrogenbrist är en viktig faktor för benförlust under menopausen och en för tidig menopaus associeras med en starkt ökad risk för osteoporos.

Английский

oestrogen deficiency is an important determinant of menopausal bone loss and premature menopause is associated with a greatly increased risk of osteoporosis.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

patienter som använder östrogener som hormonersättningsbehandling ska övervakas kliniskt för tecken på östrogenbrist (se avsnitt 4.5).

Английский

patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency (see section 4.5).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

patienter som använder östrogener för hormonsubstitution bör monitoreras kliniskt med avseende på tecken på östrogenbrist (se avsnitt 4. 4 och avsnitt 4. 6).

Английский

patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency (see section 4.4 and section 4.6).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

primär osteoporos har traditionsenligt klassificerats som typ i eller postmenopausal osteoporos och typ ii eller senil osteoporos (riggs & melton, 1983). Östrogenbrist på grund av minskad äggstocksfunktion under menopausen tros vara den främsta sjukdomsframkallande orsaken för typ i-osteoporos, vilken karakteriseras av övervägande trabekulär benförlust som leder till kotfrakturer och frakturer på distala delen av radius och som uppstår under de första 15-20 åren efter menopausen. typ ii-osteoporos som uppstår hos äldre män och kvinnor är resultatet av förlust av både kortikal och trabekulär benvävnad och är associerad till frakturer på kotor och proximala femur. för den här typen av osteoporos har föreslagits att dvitaminbrist och sekundär hyperparatyreoidism bär ett stort ansvar för benförlust. det är dock mer och mer allmänt vedertaget att ett flertal sjukdomsframkallande faktorer samverkar i många fall av osteoporos och att peak bone mass och, hos kvinnor, benförlust i samband med menopausen är viktiga faktorer för frakturrisker i alla åldrar. ett antal sekundära orsaker till osteoporos har identifierats. dessa innefattar medicinering med glukokortikoider, endokrina rubbningar, maligna sjukdomar, immobilisering och ett antal andra orsaker (tabell 2.1).

Английский

primary osteoporosis has traditionally been classified into type 1 or postmenopausal osteoporosis and type ii, or senile osteoporosis (riggs & melton, 1983). oestrogen deficiency due to declining ovarian function during the menopause is believed to be the major pathogenetic factor responsible for type i osteoporosis, which is characterised by predominantly cancellous bone loss resulting in vertebral and distal radius fractures and occurs in the first 15-20 years after the menopause. type ii osteoporosis, which occurs in elderly men and women, results from loss of both cortical and cancellous bone and is associated with fractures of the vertebrae and proximal femur. in this type of osteoporosis it is postulated that vitamin d deficiency and secondary hyperparathyroidism are largely responsible for bone loss. however, it is increasingly recognised that multiple pathogenetic factors operate in many cases of osteoporosis and that peak bone mass and, in women, menopausal bone loss, are major determinants of fracture risk at all ages. 34

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,455,929 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK