Вы искали: anger att (Шведский - Английский)

anger att dokumenten ska konverteras.
indicates that the documents are to be converted.

"+" anger att observationen är censrad
“+” denotes a censored observation.

anger att fältinramningen har en 3d-look.
specifies that the field borders have a 3-d look.

(minustecken anger att något är fel)
(negative flags error)

anger att anteckningar också ska visas.
specifies that your notes are also displayed.

fördraget om europeiska unionen anger att:
the treaty on european union stipulates that:

anger att byte av ’mfi_id’ krävs.
specifies that a change of “mfi_id” is required.

anger att fälten inte har någon inramning.
specifies that the fields have no border.

ett ”0”-värde anger att kvalitetsvärde saknas.
a value of ‘0’ indicates that no quality value is available.

standarden anger att ett företag skall redovisa
the standard requires an enterprise to recognise:

anger att markeringar placeras på axelns utsida.
specifies that marks are placed on the outer side of the axis.

bolagsordningen anger att bolaget är ett slutet aktiebolag
their statutes specify that the company is a besloten naamloze vennootschap;

anger att den inkommande e-postservern använder imap.
specifies that the incoming mail server uses imap.

förvalt. anger att bara en perfekt extrahering accepteras.
default. specifies that only a perfect extraction will be accepted.

+ anger att det skett förbättringar sedan förra året.
+ indicates improvements compared to last year.

anger att uppgifterna rör inre vattenvägar (inland waterways)
for inland waterways data

%1 anger att inbjudan fortfarande kräver någon åtgärd
sender indicates this invitation still needs some action

fiskeloggboken anger att fiske nyligen utförts eller påbörjas.
logbook indicates recent fishing or fishing commencing;

vissa medlemsstater anger att deras system medger full ersättning.
certain member states indicate that full compensation can be awarded under the scheme.

iv) fiskeloggboken anger att fiske nyligen utförts eller påbörjas.
(iv) logbook indicates recent fishing or fishing commencing;