Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
väsentliga egenskaper hos motorfamiljen3.1 förteckning över motortyper inom en familj3.1.1 motorfamiljens namn:3.1.2 specifikation över motortyper inom denna familj:huvud-motormotortypantal cylindrarnominellt varvtal (r/min)bränslemängd per takt (mm3) avid nominellt varvtalnominell nettoeffekt (kw)maximalt vridmomentsvarvtal (r/min)bränslemängd per slag (mm3) vid varvtalet för maximalt vridmomentmaximalt vridmoment (nm)lågt tomgångsvarvtal (r/min)cylinderns slagvolym i procent av huvudmotorn100
essential characteristics of the engine family3.1. list of engine types within a family3.1.1. name of engine family:3.1.2. specification of engine types within this family:parent engineengine typenumber of cylindersrated speed (r/min)fuel delivery per stroke (mm3) at rated speedrated net power (kw)maximum torque speed (r/min)fuel delivery per stroke (mm3) at maximum torque speedmaximum torque (nm)low idle speed (r/min)cylinder swept volume as % of parent engine100