Вы искали: avlönade (Шведский - Английский)

avlÖnade timmar
paid hours

avlönade arbetande ägare.
paid working proprietors,

avlönade timmar för lärlingar
paid hours for apprentices

avlönade anställda i hushåll,
paid domestic staff

icke avlönade sysselsatta personer:
unpaid persons employed:

icke avlönade personer, t.ex.
unpaid persons employed:

totalt antal avlönade timmar
total hours paid

antal avlönade övertidstimmar under referensmånaden
number of overtime hours paid in the representative month.

Årligt antal avlönade timmar definieras som
the annual number of paid hours is defined as:

avlönade arbetande ägare och avlönade familjemedlemmar,
paid working proprietors and paid family workers,

andra avlönade frånvarodagar per år (valfri)
other annual days of paid absence (optional)

löneuppgifter, avlönade timmar och ej arbetade dagar
information concerning earnings, hours paid and days not worked

avlönade timmar för deltidsanställda (undantaget lärlingar)
paid hours for part-time employees (excluding apprentices)

denna variabel omfattar det totala antalet avlönade timmar under året.
this variable covers the total number of hours paid during the year.

antal avlönade timmar under referensmånaden (eller en "normal" arbetsmånad)
number of hours paid during the representative month (or in a standard working month):

all fast avlönad arbetskraft (bortsett från företagets avlönade driftsledare) upptas under denna rubrik.
all regular paid labour (excepting the holding’s salaried manager) is aggregated under this heading.

variabel 4.2 bör stämma med antalet avlönade timmar under referensmånaden (variabel 3.2).
variable 4.2 should be consistent with the number of hours paid during the reference month (variable 3.2).

antal avlönade timmar under referensmånaden (eller en "normal" arbetsmånad)
number of hours paid during the representative month (or in a standard working month).

avlönad yrkesverksamhet
gainful occupation