Вы искали: avskedandet (Шведский - Английский)

hon har fortfarande inte fått någon motivering för avskedandet.
she still has no reason for the dismissal.

skall vi efter den här omröstningen stödja nedläggningen av postkontor , stödja avskedandet av postanställda ?
after this vote, are we going to show our support for post office closures or our support for the postal workers who are going to be laid off?

vi håller kommissionen och medlemsstaterna ansvariga för nedmonteringen av denna viktiga sektor och avskedandet av tusentals arbetare.
we hold the commission and the member states responsible for allowing this crucial sector to be dismantled and thousands of workers to be made redundant.

tänk bara på stängningen av sjukhus i provinserna och det hotande avskedandet av tusentals lärare, trots överfulla klasser .
examples of this are the decisions by the powers that be to close down hospitals in the provinces, and the imminent resignation of thousands of teachers, despite overcrowded classrooms.

efter avskedandet av fackföreningsmedlemmen petros kefalas inledde företaget wackenhut en ny kampanj mot nikos besis, som fortfarande pågår.
the company wackenhut, following the dismissal of the trade unionist petros kefalas, unleashed a new action against nikos besis, which is still ongoing.

Ärende 193/2007/jma gällde avskedandet av en projektledare sedan kommissionen uttryckt sitt missnöje med det arbete han utfört.
case 193/2007/jma concerned the dismissal of a project leader after the commission expressed its dissatisfaction with the work he had provided.

jag har inte fått höra talas om några suspensioner, avskedanden och bötfällanden.
i have not heard of suspensions, sackings or fining.