Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alla slag av bakade, finfördelade och torkade spannmålsprodukter
all types of crumbed baked cereal products
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
därpå tog hon mjöl och knådade det och bakade därav osyrat bröd.
and the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
och han tillredde en måltid åt dem och bakade osyrat bröd, och de åto.
and he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
under höst- och vintermånaderna slaktade man grisar och bakade paj på grisköttet.
during the autumn and winter months, pigs were slaughtered, pork pies were made.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
och kvinnan hade en gödd kalv i huset; den slaktade hon nu i hast. därpå tog hon mjöl och knådade det och bakade därav osyrat bröd.
and the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
men han bad dem så enträget, att de togo härbärge hos honom och kommo in i hans hus. och han tillredde en måltid åt dem och bakade osyrat bröd, och de åto.
and he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dessa ingredienser, som ofta används som konsistensgivare, används för att ge fyllningen rätt konsistens för bearbetning före gräddningen, för att bevara köttsafterna i den gräddade produkten och för att ge den bakade produkten en enhetlig konsistens.
these ingredients, often used as thickening agents, ensure that the filling is workable (when raw), they act to retain the meat juices when the product is baked and ensure that the meat texture achieved in the baked product is consistent.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
fosfaterat distärkelsefosfat enligt specifikationen i bilagan får släppas ut på unionsmarknaden som ny livsmedelsingrediens, med ett högsta innehåll av 15 %, för användning i bakade bageriprodukter, pasta, frukostflingor och müslistänger.
phosphated distarch phosphate as specified in the annex may be placed on the market in the union as a novel food ingredient for the uses in baked bakery products, pasta, breakfast cereals and cereal bars with a maximum content of 15 %.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
och av degen som de hade fört med sig ur egypten bakade de osyrade kakor, ty den hade icke blivit syrad; de hade ju drivits ut ur egypten utan att få dröja; ej heller hade de kunnat tillreda någon reskost åt sig.
and they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 2
Качество:
bakad blåfisk 220. -
baked snapper 220.-
Последнее обновление: 2012-05-22
Частота использования: 8
Качество: