Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beklometason
beclomethasone
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 26
Качество:
ex beklometason).
beclomethasone).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
alternativ: beklometason.
identification of alternatives: beclomethasone.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
”beklometason-diproprionat
‘beclomethasone dipropionate
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
verkan hos budesonid ligger mellan den för beklometason och flutikason.
budesonide has intermediate potency between beclomethasone and fluticasone.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Överväg andra alternativ som inte metaboliseras via cyp3a4 såsom beklometason.
consider alternatives that are not metabolised by cyp3a4 such as beclomethasone.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Överväg andra alternativ till flutikasonpropionat som inte metaboliseras via cyp3a4 såsom beklometason, särskilt vid långtidsbehandling.
consider alternatives to fluticasone propionate, that are not metabolised by cyp3a4, such as beclometasone, particularly for long-term use.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
för att anpassa dosen efter den kliniska responsen och optimera sjukdomsbehandlingen krävs det andra substanser med större verkan och andra verkningstider än beklometason.
additional substances with greater potency and different durations of effect than beclomethasone are required to titrate the dose based on clinical response and provide optimum disease control.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
studier på vuxna visade att montelukast har förmågan att förstärka den kliniska effekten av inhalationssteroid (% förändring från utgångsvärdet för inhalerad beklometason plus montelukast vs
studies in adults demonstrated the ability of montelukast to add to the clinical effect of inhaled corticosteroid (% change from baseline for inhaled beclomethasone plus montelukast vs beclomethasone, respectively for fev1:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
glukokortikoider (t.ex. beklometason, prednisolon), steroidläkemedel som används för att behandla inflammation vid sjukdomar som svår astma och artrit
glucocorticoids (e.g. beclometasone, prednisolone) steroid medicines used to treat inflammation in conditions such as severe asthma, arthritis
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
studier på vuxna visade att montelukast har förmågan att förstärka den kliniska effekten av inhalationssteroid (% förändring från utgångsvärdet för inhalerad beklometason plus montelukast vs beklometason, för fev1:
studies in adults demonstrated the ability of montelukast to add to the clinical effect of inhaled corticosteroid (% change from baseline for inhaled beclomethasone plus montelukast vs beclomethasone, respectively for fev1:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
substansen beklometason-diproprionat bör införas i bilaga ii till förordning (eeg) nr 2377/90 för hästdjur men får endast användas för inhalation.
the substance beclomethasone dipropionate should be included in annex ii to regulation (eec) no 2377/90 for equidae but only for inhalation use.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
en dosreduktion av glukokortikoiden bör övervägas med noggrann kontroll av lokala och systemiska effekter eller ett byte till en glukokortikoid som inte är ett substrat för cyp3a4 (t.ex. beklometason).
a dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid which is not a substrate for cyp3a (e.g., beclomethasone).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
dosreducering av glukokortikoiden skall övervägas med noggrann övervakning av lokal - och systemeffekter eller byte till en glukokortikoid, vilken inte är ett substat för cyp3a4 (t ex beklometason).
dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for cyp3a4 (e. g.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
en dosreducering av glukokortikoiden skall övervägas med noggrann övervakning av lokal - och systemeffekter eller byte till en glukokortikoid, vilken inte är ett substrat för cyp3a4 (t. ex. beklometason).
a dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for cyp3a4 (eg beclomethasone).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: