Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
samtidigt beordrade
)oj l 360 of 21.12.1982.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
stadsåklagaren beordrade dock deras frigivning.
the city prosecutor ordered their release.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
beordrade hastigheter motsvarande olikfärgade ljussignaler
speed orders associated to colour light aspects
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
beordrade trupper att skjuta demonstranter i duma.
gave orders to troops to shoot protestors in douma.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество:
beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i dara
gave orders to troops to shoot at the protesters in deraa governorate.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
talmannen beordrade att talaren skulle fråntas ordet.
the president ordered that the speaker be cut off.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
beordrade trupper att skjuta demonstranter i al-hirak
gave orders to troops to shoot protestors in al-herak.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
i de flesta fall är partikvoter självpåtagna och inte beordrade.
in most cases party quotas are self-imposed and not statutory.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i baniyas and dara.
ordered troops to shoot protestors in baniyas and deraa.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i al-hirak.
gave orders to troops to shoot at protestors in al-herak.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
den georgiske presidenten michail saakasjvili beordrade en militär offensiv.
georgian president saakashvili ordered a military offensive.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
beordrade trupper att slå demonstranterna med påkar och därefter gripa dem.
gave orders to troops to beat the protesters with sticks and then arrest them.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
beordrade trupper att skjuta demonstranter i idlib i början av september 2011.
gave orders to troops to shoot protestors in idlib at the beginning of september 2011.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
flera ministrar beordrade följaktligen exportförsäkringsinstitutet att försäkra höjningen av d/a-resursen.
consequently, several ministers ordered keic to ensure the d/a extension.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i al-muadamiyya (mo'adimiyeh).
gave orders to troops to shoot at protestors in mo'adamiyeh.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
strax efteråt beordrade republikens "beskyddare" sina medborgare att köpa cyklar inför den nationella cykeldagen.
shortly afterwards, the republic's "protector" ordered citizens to purchase bicycles for national cycling day.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование