Вы искали: bildbehandling (Шведский - Английский)

bildbehandling
image processing

digital bildbehandling
digital image processing

bildbehandling, datorstödd
image processing, computer assisted

programvara för bildbehandling
image-processing software package

bildbehandling och -analys
image processing and analysis

utrustning för ”bildbehandling”.
equipment designed for "image enhancement";

programvara för ritning och bildbehandling
drawing and imaging software package

utrustning konstruerad för ”bildbehandling”.
equipment designed for “image enhancement”;

utrustning för medicinsk, odontologisk och veterinärmedicinsk bildbehandling
imaging equipment for medical, dental and veterinary use

utrustning för medicinsk bildbehandling med ultraljud och doppler
echo, ultrasound and doppler imaging equipment

bildbehandling - redigera skärmbilder och foton, införa effekter
image manipulation - editing screenshots and photos; applying effects

om du kommer förväntas genomgå medicinsk bildbehandling (t.ex.
if you expect to have frequent medical imaging (e.g.

bilduppgifterna behandlas sedan i en dator med hjälp av en särskild mjukvara för bildbehandling.
the picture data is then processed in a computer by special picture processing software.

’ultrasonic scanner ge logiq 200pro’ är en tvådimensionell ultraljudsscanner med digital bildbehandling.
the “ultrasonic scanner ge logiq 200pro” is a two-dimensional ultrasonic scanner with digital image processing.

icke-invasiv bildbehandling av djur (t.ex. mri) med lämplig sedering eller bedövning.
non-invasive imaging of animals (e.g. mri) with appropriate sedation or anaesthesia;

för mer information om metoder för korrigering av skärpa som används i digital bildbehandling, kan du hitta en teknisk jämförelse på följande webbadress.
for more information about correction of sharpness methods used in digital imagery, you can find a technical comparison at this url.

ett enkelt och lättanvänt ritprogram, med funktioner som grundläggande teckning (rita diagram och frihandsbilder), bildbehandling och ikonredigering.
a simple and easy-to-use paint program, with features such as basic painting (drawing diagrams and finger painting), image manipulation and icon editing.

regionkommittén gav i sitt yttrande som exempel upphandling av hälso- och sjukvårdsutrustning (kirurgisk utrustning eller utrustning för medicinsk bildbehandling).
the committee of the regions, in its opinion, also cited the example of health sector contracts (surgical equipment and medical imaging devices).

området omfattar även utveckling och demonstration av teknik för avancerad visning, inklusive där så är lämpligt, integrerade drivrutiner, bildbehandling, beröringskänslighet och kontrollelektronik, syftande till billiga massmarknadstillämpningar.
the aim is to validate in field trials the technology for scalable, high capacity optical networks, and optical packet network nodes providing orders of magnitude enhancement of current network performance.

det första tillägget (en uppdatering om digital mammografi) är ett svar på den snabba tekniska utveckling som har följt den stora ökningen av användningen av digital bildbehandling vid mammografiscreening och diagnos sedan publiceringen av den fjärde utgåvan.
the first supplement (digital mammography update) responds to the rapid technological development that has accompanied a wide increase in the use of digital imaging in mammography screening and diagnosis since the fourth edition was published.