Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bruttotonnage
gross tonnage
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 13
Качество:
bruttotonnage.
gross tons.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
bruttotonnage (gt)
gross tonnage
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dessa tak varierar med fartygens registrerade bruttotonnage och deras ålder.
annex iv of the regulation sets ceilings, varying with gross registered tonnage and the age of the vessel, for the state aids which can be paid for the permanent cessation of fishing activities.
volym: bruttotonnage, beräknat enligt förordning (eeg) nr 2930/86,
"volume" means gross tonnage, measured in accordance with regulation (eec) no 2930/86;
bunker på fartyg under 1000 bruttotonnage och proviantförråd och utrustning ombord på alla fartyg.”
bunkers on ships below 1000 gross tonnage and ships' stores and equipment for use on board all ships.’;
för fartyg med en längd under 15 meter är det önskvärt med en enklare definition av begreppet bruttotonnage.
whereas for vessels less than 15 metres in length a simpler definition of gross tonnage is desirable;
d) volym: bruttotonnage, beräknat enligt förordning (eeg) nr 2930/86,
(d) "volume" means gross tonnage, measured in accordance with regulation (eec) no 2930/86;
databasen innehåller säkerhetsrelaterad information om fler än 66 000 fartyg, vilket motsvarar den totala världshandelsflottan med över 100 ton bruttotonnage.
the equasis database contains safety-related information about more than 66 000 vessels - the entire world fleet of merchant ships of over 100 gross tonnage.