Вы искали: deltagandeprocessen (Шведский - Английский)

deltagandeprocessen
the participatory process

rekommendationer för arbetet med agendans partnerskap och deltagandeprocessen
recommendations for the work of ua partnerships and the participation process

för att se över deltagandeprocessen bör man dra lärdom av den första efterhandsbedömningen av avtalet med chile.
with a view to reviewing the participatory process, lessons should be drawn from the first ex-post assessment of the agreement with chile.

att förstärka den framträdande ställningen för de aktörer som verkar på fältet samt deras roll som främjare och kontaktpunkter i deltagandeprocessen.
consolidate the fundamental role of operators in the field, their role as promoters and intermediaries in participatory processes.

2.2 deltagandeprocessen: att främja ett ökat deltagande och engagemang från det civila samhällets sida i beslutsprocesser som rör transportpolitik
2.2 participatory process: to promote a high level of civil society participation and involvement on transport related decision-making processes

— att förstärka den framträdande ställningen för de aktörer som verkar på fältet samt deras roll som främjare och kontaktpunkter i deltagandeprocessen.
information and participation are inextricably linked

den permanenta studiegruppens mål är uppdelade i två nära sammankopplade pelare: en om sakfrågorna i eu:s transportpolitik och en om deltagandeprocessen.
the implementation of the goals of the psg is divided into two intertwined pillars: one pillar dealing with the content of eu transport policy, and the other dealing with the participatory process.

deltagandeprocessen har nu formaliserais och bildar exe estuary forum (som inte är ett projekt inom demonstrationsprogrammet) och ett antal fokusgrupper som består av företrädare för den lokala gemenskapen.
the participatory process has now been formalized into the exe estuary forum (not a demonstration programme project) and a range of focus groups, made up of local community representatives.

detta kommer att uppnås genom obligatoriskt offentligt deltagande vid utvecklingen och antagandet av de nödvändiga förvaltningsplanerna för avrinningsområdena , men också genom omfattande deltagandeprocesser på eu-nivå , vilka kommer att underlätta tillämpningen av direktivet .
this will be achieved by mandatory public participation when developing and adopting the necessary river basin management plans, but also by broad participatory processes at eu level, facilitating the implementation of the directive.