Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dokumentationskrav
documentation requirements
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 7
Качество:
inget dokumentationskrav
no documentary requirement
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dokumentationskrav för användare
documentation requirements for users
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
adr.or.e.010 dokumentationskrav
adr.or.e.010 documentation requirements
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
fusioner och delningar – rapporterings- och dokumentationskrav
mergers and divisions - reporting and documentation requirements
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
lämpliga och praktiska dokumentationskrav för gmo-transporter,
adequate and practical documentary requirements for gmo shipments,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dokumentationskrav för internprissättning i eu: beskrivning av metoden
the eu transfer pricing documentation: description of the approach
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
om dokumentationskrav för internprissättning för företag i intressegemenskap i eu
on transfer pricing documentation for associated enterprises in the eu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
rapporterings- och dokumentationskrav i samband med fusioner och delningar
reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
forumets arbete när det gäller dokumentationskrav för internprissättning avrapporteras i ett arbetsdokument från kommissionen13.
the work on transfer pricing documentation achieved by the jtpf is reported in a commission staff working document13.
dokumentationskrav för internprissättning i eu måste bedömas inom ramen för oecd:s riktlinjer för internprissättning.
transfer pricing documentation in the eu must be viewed in the framework of the oecd transfer pricing guidelines.
den allmänna uppfattningen bland forumets medlemmar var att man även skulle behandla frågan om dokumentationskrav för internprissättning.
the prevailing view of the members of the jtpf was that the issue of documentation requirements for transfer prices should also be addressed by the jtpf.
i enlighet med sitt tvååriga arbetsprogram började forumet i december 2003 att diskutera frågan om dokumentationskrav för internprissättning.
in accordance with its two-year working program, the jtpf began to discuss in december 2003, the issue of transfer pricing documentation requirements.
(3) de rapporterande medlemsstaterna har lagt fram sådana rapporter och fastställt ytterligare dokumentationskrav i dessa.
(3) the rapporteur member states have submitted such reports and identified further data requirements in them.
dokumentationen för verksamma mikroorganismer skall innehålla minst samtliga upplysningar som anges under ’dokumentationskrav’.
dossiers on active micro-organisms shall address at least all the points listed under “dossier requirements” below.
detta garanteras genom att den nya politiken integreras i det nya paketförslaget för varor, och genom att införa strängare dokumentationskrav och krav på spårbarhet.
this is guaranteed by integrating the new policy in the new goods package, and by introducing stricter dossier requirements and requirements in the area of traceability.
följaktligen diskuterade forumet i korthet frågan om riskbedömning i samband med dokumentationskrav, ur både skatteförvaltningarnas och näringslivets synvinkel, och fastställde specifika och gemensamma mål.
the forum therefore briefly discussed the issue of risk assessment in the context of documentation requirements from the point of view of both the tax administration and business and identified specific and common objectives.