Вы искали: energiprisutvecklingen (Шведский - Английский)

rapportera källan för den använda energiprisutvecklingen.
report the source of the applied energy price development

information om den beräknade energiprisutvecklingen på lång sikt
information on estimated long-term energy price developments

inflationen fluktuerade mycket under året, främst på grund av energiprisutvecklingen.
headline inflation fluctuated significantly in the course of the year, largely on account of developments in energy prices.

den senaste energiprisutvecklingen och olika tekniska framsteg i fråga om förnybar energi har dock stärkt de förnybara energikällornas konkurrenskraft avsevärt.
current trends in energy prices and technical advances in renewable energies have already significantly increased the competitiveness of renewable energies.

ruta granskas den betydelse som baseffekter, särskilt baseffekter från energiprisutvecklingen, har på den aktuella utvecklingen av hikp-inflationen.
sources: eurostat and ecb calculations.1) calculated as the difference between the change in the annual inflation rate since december 2006 and the cumulated base effects from energy and non-energy components since december 2006.

för beräkningarna av kostnadsoptimala nivåer bör känslighetsanalysen åtminstone ta upp energiprisutvecklingen och diskonteringsräntan, och helst ska känslighetsanalysen även omfatta framtida utvecklingar av teknikpriser som input för översyn av beräkningarna.
for the purpose of the cost-optimal calculations, the sensitivity analysis should at least address the energy price developments and the discount rate; ideally the sensitivity analysis should also comprise future technology price developments as input for the review of the calculations.

medlemsstaterna ska även ta fram nationella prognoser för energiprisutvecklingen för andra energibärare som används i betydande grad i deras regionala/lokala sammanhang och om så är lämpligt även för taxorna vid toppbelastning.
member states shall also establish national energy price development forecasts for other energy carriers used to a significant extent in their regional/local context and if appropriate also for peak load tariffs.

kostnadsberäkningar och -prognoser med många antaganden och osäkerheter, exempelvis rörande energiprisutvecklingen över tid, åtföljs vanligtvis av en känslighetsanalys för att bedöma robustheten i de viktigaste indataparametrarna.
cost calculations and projections with many assumptions and uncertainties, including for example energy price developments over time, are generally accompanied by a sensitivity analysis to evaluate the robustness of the key input parameters.

den energiprisutveckling som förmodas gälla för alla energibärare med hänsyn tagen till informationen i bilaga ii till denna förordning.
the energy price developments to be assumed for all energy carriers taking into account the information in annex ii to this regulation.