Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enkelt och kortfattat.
l e n g t h .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
skriv snabbt och smidigt
keys to power
Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 2
Качество:
enkelt och flexibelt genomförande.
simple and flexible implementation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ett bekvämt och smidigt tangentbord
your all-access pass to comfort and convenience.
Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 1
Качество:
tillväxtinitiativet är enkelt och konkret.
the growth initiative is simple and practical.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
odla ekologisk basilika enkelt och lätt
easy going, easy growing organic basil
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
niskors behov på ett effektivt och smidigt sätt.
to respond to peoples' needs more efficiently and flexibly.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
med optisk avläsning styr du muspekaren lätt och smidigt.
you'll enjoy the smooth, accurate cursor control of optical tracking.curious about cursor control?
Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 1
Качество:
"enkelt och snabbt förfarande" (artikel 14).
“simple and expeditious procedure” (article 14)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de nya bestämmelserna bör vara så användarvänliga och så klart strukturerade som möjligt, så att genomförandet blir enkelt och smidigt.
the new provisions must be as easy to apply and as clearly structured as possible in order to ensure that they are implemented smoothly and without complication.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
samtidigt är det av central betydelse att förfarandet för handläggning och godkännande av förslagen till projekt är enkelt och smidigt samt så litet tidsödande som möjligt.
similarly, it is essential that the process for handling and approving project proposals be swift and simple.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
därmed ska de som kör för fort, utan bälte eller mot rött ljus på ett enkelt och smidigt sätt anmodas att betala böter i landet där trafikförseelsen begicks.
this will allow anyone who drives too fast, drives without a seat belt or goes through a red light, to be asked in a simple and efficient manner to pay a fine in the country in which the traffic offence took place.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
en enkel och ren stilcomment
a simple and clean style
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
enkel och linjär platslayout.
simple and linear site layout
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
främja enkel och lika tillgång
facilitating easy and equal access
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
välj mellan enkel och kerberos.
choices are simple or kerberos.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
navigering bör förbli enkel och intuitiv.
navigation should remain simple and intuitive.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
snabb och smidig installation - underhållsfri.
worry-free installation and maintenance.
Последнее обновление: 2017-03-08
Частота использования: 41
Качество:
användarvänlig, snabb, enkel och säker!
user friendly, fast, easy & secure!
Последнее обновление: 2012-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dessa användare har begärt bättre information och smidigare förfaranden.
the consensus was that more information and less paperwork were needed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: