Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enligt plan.
on track
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
leverans enligt plan
call-off order
Последнее обновление: 2022-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nu kan du fortsätta med detta ärende enligt plan.
now you can proceed with this matter according to plan.
Последнее обновление: 2020-05-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
7 större förutsägbarhet för biståndet: utbetalningar enligt plan
7 aid is more predictable: disbursement as scheduled
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enligt plan genomförs mer än 80 % av flaggskeppsinitiativets åtaganden.
more than 80 % of the initiatives are on track.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Åtagandena skall göras varje år enligt följande plan:
commitments shall be made on an annual basis according to the following plan:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
enligt kommissionsledamot olli rehn stöder kommissionen president ahtisaaris plan.
according to commissioner rehn the commission supports president ahtisaari's plan.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
enligt plan fortsätter även förändringen av tullbestämmelser och finansrättsliga bestämmelser.
the amendment of customs and fiscal legislation is also running to plan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
17 c)iallmänhetärkommissionenserfarenhet att euf:s programkostnadsberäkningar genomförs enligt plan.
17.(c) in generalthe commission‘s experienceis that edf programme estimates areimple-mented onschedule.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enligt denna förändrade plan skall meinl finnas kvar i Österrike.
ppg, not to mention the multinational basf, will be nearly as strong as the new entity.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
om en dos glöms bort, ska behandlingen fortsätta med nästa dos enligt plan.
if a dose is missed, treatment should be continued with the next dose as planned.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de flesta åtagandena i flaggskeppsinitiativet innovationsunionen genomförs mer eller mindre enligt plan.
most of the commitments under the innovation union are more or less on track.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arbete med utvärderingen ska enligt pla-nernapåbörjasunderfjärdekvartalet 2010.
workontheevaluationisexpectedto begininthefourth quarter of2010.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: