Вы искали: förde (Шведский - Английский)

förde
førde

dit förde ultraliberalismen ryssland.
this is what liberalism has done for russia.

"vad förde er till helveteselden?"
"what has brought you into the fire of hell ?"

rådet förde en kort diskussion.
it held a brief exchange of views.

på internationell nivå förde t.ex.
at global level, for example, there was the usa's extremely loose budget policy.

vi förde bort människor olagligen. ”
we abducted people illegally.’

den som olagligen förde in varorna.
the person who introduced such goods unlawfully,

rådet förde även ingående diskussioner om
the council also held detailed discussions on:

rådet förde en diskussion i ärendet.
the council held an exchange of views.

vi förde även många samtal med medlemsstaterna.
we also had many talks with many member states.

terna”, tilll förde dl för utvidgninggen.
commission, parliament or council.

vi förde exakt samma diskussion i december.
we had exactly the same discussion in december.

verksamhetsplan, inklusive finansplanen förde närmaste tre åren.
business plan, including financial planning for the next three years.

sådant [språk] förde även deras föregångare.
even so did those before them.

omräkningskurs förde största valutorna per den 31 december2003:
the conversion rates forthe main currencies at 31 december 2003were as follows:

kina, och erbjuderockså stora utvecklingsmöjligheter förde fattigaste länderna.
tourism has become the secondmost important economic sector in the eu.

europeiska rådet förde djupgående diskussioner om eu:s invandringspolitik.
the european council held in-depth discussions on the union's immigration policy.

josé manuel barroso förde fram kommissionens åsikter utifrån totala felbedömningar .
president barroso marketed the commission’ s view on the basis of total miscalculations.

kostnader förd behandling av produkter
costs from treatment of products