Вы искали: företagsdemografi (Шведский - Английский)

företagsdemografi
business demography

indikator 6: företagsdemografi
indicator 6 : business demography

källa: eurostat, företagsdemografi.
source: eurostat, business demography.

behovet av harmoniserad statistik är överhängande på området företagsdemografi.
harmonised statistics are urgently needed in the area of business demography.

eurostat arbetar sedan flera år på att upprätta en företagsdemografi.
eurostat is working since years on enterprise demography.

en förteckning över de statistiska uppgifter om företagsdemografi som skall sammanställas.
a list of statistics to be compiled on business demography;

iv) en förteckning över de statistiska uppgifter om företagsdemografi som skall sammanställas.
(iv) a list of statistics to be compiled on business demography;

ovanstående torde uppfylla alla viktiga interna och externa användningsbehov när det gäller företagsdemografi.
the foregoing would serve all main internal and external uses concerning business demography.

detta gäller potentiell produktionsvolym, effektiv marginalskattesats, företagsdemografi, e-handel och företagsregistrering.
this was the case for potential output, marginal effective tax rate, business demography, e-commerce and company registration.

eurostat arbetar sedan flera år på att upprätta en företagsdemografi. ett större utvecklingsprojekt inleddes tillsammans med medlemsstaterna för att erhålla en harmoniserad företagsstatistik på detta område.
it was set up with a view to supplementing the information sources already existing at european level and has been developed in cooperation with the european committee of central balance sheet data offices (eccb).

de första resultaten på en harmoniserad grundval borde firmas färdiga i början av år 2002. indikatorer för en företagsdemografi har redan införlivats med best-indikatorerna.
bach has been serving as a basis for a number of comparative economic analyses carried out by the commission and its national data suppliers.

bokstavskod följt av de två sista siffrorna för basåret (används endast för företagsdemografi)(se punkt 4.20)
letter code followed by last two digits of the base year (only used in business demography)(see paragraph 4.20)

förordningen svarar mot det ökade behovet av uppgifter som stöd för politik och övervakning och kommer att förbättra nuvarande förordning genom ökande täckning av tjänsteverksamhet, genom tillägg av bilagor med företagsdemografi och företagstjänster och genom att föra in ett nytt verktyg som svarar mot framväxande användarbehov.
the regulation responds to the increased need for statistical data to underpin policy making and monitoring, and will improve the current regulation by increasing coverage of service activities, by adding annexes on business demography and business services and by introducing a new tool to respond to emerging user needs.

beträffande företagsdemografi, harmoniserade uppgifter om nystartade företag och "överlevnadsandel hos nystartade företag", skall dessa finnas tillgängliga för de flesta medlemsstater i slutet av 2002 och för samtliga medlemsstater under 2003.
as regards business demography, harmonised data on “enterprise births” and the “survival rates of newly-born enterprises” covering most member states should be available by late 2002, with all member states covered by 2003.

för företagsdemografin måste de uppgifter som anges i avsnitt 9 i bilaga ix för referensåren 2004–2007 lämnas in enligt indelningen i nace rev. 1.1.
for business demography data the details as required in section 9 of annex ix need to be provided for the reference years 2004 to 2007 using the nace rev.1.1 classification.