Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
försäkringsförmedling
insurance intermediation
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
fÖrsÄkringsfÖrmedling
insurance mediation
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
om försäkringsförmedling
on insurance mediation
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
q försäkringsförmedling: lägesrapport.
d services of general interest: briefing.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
försäkringsförmedling (omarbetning)1
insurance mediation (recast)1
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Översyn av direktivet om försäkringsförmedling
insurance mediation directive revision
158 försl. till dir. om försäkringsförmedling
prop, for a dir.: life insurance (recast version)
till medlemmarna i studiegruppen "försäkringsförmedling"
to the members of the study group on insurance mediation
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
försäkringsförmedling, såsom mäkleri och agenturverksamhet.
insurance inter-mediation, such as brokerage and agency; and
ett lokalt bolag krävs för försäkringsförmedling.
local incorporation required for insurance intermediaries.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
försäkringsförmedling, till exempel mäklarverksamhet och agenturverksamhet.
insurance intermediation, such as brokerage and agency;
Последнее обновление: 2017-02-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
försäkringsförmedling (omarbetning) (bekräftas senare) 4
insurance mediation (recast) (to be confirmed)4
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
iii) försäkringsförmedling, till exempel mäklarverksamhet och agenturverksamhet.
(iii) insurance intermediation, such as brokerage and agency;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
herr talman! jag röstade för regleringen av försäkringsförmedling .
mr president, i voted for the regulation of insurance mediation.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
sist men inte minst, skulle det öka kostnaderna för försäkringsförmedling .
last, but not least, it would increase the costs of insurance mediation.
d) personen i fråga har inte försäkringsförmedling som huvudsaklig yrkesverksamhet.
(d) the principal professional activity of the person is other than insurance mediation;
försäkringsförmedling pekas där ut som ett av de områden som måste prioriteras.
the document identifies insurance intermediaries as an area where priority action is required.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
1.3.32 förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om försäkringsförmedling.
reference: conclusions of the lisbon european council: bull. 3-2000, point 1.10
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
kostnaderna för försäkringsförmedling får inte höjas, eftersom kunderna inte tjänar på det .
costs of insurance mediation must not be increased, especially when there is no benefit to customers.
si: undersektorerna a.3 och a.4 (försäkringsförmedling och försäkringsrelaterade tjänster):
subsectors a.3 and a.4 (insurance intermediation and services auxiliary to insurance):
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com