Вы искали: facit (Шведский - Английский)

facit
facit catalog

facit- f 1
facit-f 1 ,2

med facit in hand
with facit it hand

facit trötthet (effektstorlek)
facit-fatigue (effect size)

nu har vi facit i hand .
now we have the results to hand.

genomsnittlig ändring i facit-t
mean change in facit‐t

facit: jag förkastar denna kommission.
the upshot of all this: i have to reject this commission.

vi sitter i dag med facit i hand.
the outcome is well known.

vi kan inte nöja oss med ett sådant facit .
we cannot be satisfied with such a record.

därför är resultatet, facit, otillfredsställande i dag.
that is why the final result is now unsatisfactory.

mitt facit är att kommissionens förslag i hög grad förändrats.
as i see it, the upshot is as follows: the commission's proposal was amended to a considerable extent.

när det gäller innevarande år är facit hittills mer blandat.
as far as the current year is concerned, the figures are not quite as pleasing.

facit: kandidatländerna har redan tillryggalagt en del av vägen .
on balance, our conclusion is this: the candidate countries have already gone part of the way.

albers betänkande presenterar en sorts facit över denna dynamik .
the alber report is a kind of summary of this dynamic.

facit blir för mig bara följande: uppenbarligen går klockorna i kommissionen ändå annorlunda.
i can only sum this up by saying that the commission 's clocks are obviously set differently after all.

facit-fatigue mäts i skalan 0-52, där högre värden indikerar mindre trötthet
facit-fatigue is measured on a scale of 0-52, with higher values indicating less fatigue

scott/ facit- nummerstamp grade levels - superb, extremely fine, very fine, fine, average, poor
scott#

prima facie-bevis
prima-facie evidence