Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Är ni säker på att ny, alternativ teknik och nya typer av separering och separering genom flotation har övervägts ordentligt?
commissioner, are you sure that new alternative technologies and new kinds of separation and flotation separation have been properly considered?
aerobisk biologisk avloppsvattenrening genom luftning, inklusive rening av suspenderade ämnen genom t.ex. sedimentering eller sekundär flotation.
aerobic biological waste water treatment using aeration, including the removal of suspended solids by, e.g., sedimentation, secondary flotation.
diagnostiska metoder (fekal flotation) för att bestämma förekomst och nivå av oocyst- utsöndring inom en grupp av djur kan vara användbart i slutet av ett kontrollprogram för att följa dess framgång.
diagnostic methods (faecal flotation) to determine the presence and level of oocyst shedding within groups of animals could be useful at the end of a control program in order to monitor its success.
i. använda effektiva medel för borttagning av tjära och polycykliska aromatiska kolväten (pah) genom att tillämpa flockning och påföljande flotation, sedimentering och filtrering enskilt eller i kombination med varandra,
i. using efficient tar and polycyclic aromatic hydrocarbons (pah) removal by using flocculation and subsequent flotation, sedimentation and filtration individually or in combination
om inte annat följer av hs-numrens lydelse eller av anmärkning 4 till detta kapitel omfattar hs-numren i detta kapitel endast produkter som föreligger i obearbetat skick eller som har tvättats (även med kemikalier för att avlägsna föroreningar men utan att förändra produktens struktur), krossats, malts, pulveriserats, sållats, siktats, anrikats genom flotation, magnetisk separering eller genom andra mekaniska eller fysikaliska processer (med undantag av kristallisation), men däremot inte produkter som har rostats, bränts, erhållits genom blandning eller bearbetats utöver vad som sägs i varje hs-nummer.
except where their context or note 4 to this chapter otherwise requires, the headings of this chapter cover only products which are in the crude state or which have been washed (even with chemical substances eliminating the impurities without changing the structure of the product), crushed, ground, powdered, levigated, sifted, screened, concentrated by flotation, magnetic separation or other mechanical or physical processes (except crystallisation), but not products which have been roasted, calcined, obtained by mixing or subjected to processing beyond that mentioned in each heading.