Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
den dramatiska folkökningen särskilt i england beror helt och hållet på en helt onödig invandring.
the dramatic rise in population in england, in particular, is fuelled purely by totally unnecessary immigration.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
1.7.9 tabell 10 visar eurostats beräkningar av antalet levande födda, döda och den naturliga folkökningen i eu:s olika medlemsstater under 1997.
table 10 shows, for each member state of the european union, an estimate by eurostat of live births, deaths and natural population growth in 1997.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det är också mycket välkommet med förslag till ny lagstiftning för att förbättra kvinnors situation, särskilt när det gäller att förena arbetslivets och familjelivets krav, vilket är ett viktigt steg mot att bekämpa den avtagande naturliga folkökningen i europa.
the proposals for new legislation to improve the situation of women, especially in reconciling the demands of family and working life - which is an important step towards combating the decline in europe's natural increase rate - are also very welcome.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: