Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hör, deras hjältar klaga därute, fredsbudbärarna gråta bitterligen.
behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 2
Качество:
vi måste följa angolanernas röst, de goda människorna, inte bara de i amc , utan många rörelser som det sjuder i ett hoppingivande fredsnätverk : den mellankyrkliga kommittén för fred i angola , den angolanska reflektionsgruppen för fred , kvinnogruppen" fred och utveckling", som i just i dag samlar en internationell konferens i luanda , martin luther king-associationen, rörelserna rättvisa, fred och demokrati," sanzala för fred ", fredsbudbärarna, mosaik och ännu fler som för några månader sedan på ett forum om krigets många konsekvenser krävde en omedelbar vapenvila.
let us follow the voice of the angolans, good people, not just those of the amc but those of so many movements that fervently hope for peace: the inter-church committee for peace in angola, the angolan reflection for peace group, the'peace and development ' women, who today are holding an international conference in luanda, the martin luther king association, the justice, peace and democracy movements, the village of peace, the messengers of peace, the mosaic, and still more, like the forum on the multiple consequences of war a few months ago, from which there sprang an appeal for an immediate cease-fire.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование