Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vi ska gå igenom
we shall examine
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
gå igenom stilmall...
walk through stylesheet...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
köra genom att gå igenom
execute by walking
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
låt mig gå igenom dem igen.
let me go through them again.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
detta får inte gå igenom!
it is outrageous!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jag ska gå igenom det viktigaste.
let me point out the highlights.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
vi kan gå igenom eu: s rättsregler.
we can go through the" acquis '.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
låt detta måttfulla förslag gå igenom.
allow this modest proposal to go through.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
gå igenom fönster från alla skrivbord cykliskt
cycle through windows from all desktops
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jag skall gå igenom de olika ändringsförslagen.
i will comment on them individually.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
gå igenom fönster från nuvarande skrivbord cykliskt
cycle through windows on the current desktop
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jag skall börja med att gå igenom ändringsförslagen.
i shall begin by going through the amendments.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
de kommer att gå igenom detta mycket noggrant.
they will look into the matter thoroughly.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
gå igenom listade skillnader i en jämförelse (se).
traversing the listed differences in a comparison (see).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vi bör emellertid tillsammans gå igenom ett antal bedömningsgrunder.
we should, however, go over a number of points of assessment with each other.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
i synnerhet skulle sökande inte behöva gå igenom upprepade ansökningsförfaranden.
applicants in particular would not have to go through repetitive application procedures.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
medlemsstatens behöriga organ skall gå igenom anbuden inför lyckta dörrar.
tenders shall be examined by the competent body in the member state concerned in the absence of members of the public.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: