Вы искали: gudsman (Шведский - Английский)

då sade hon till elia: »vad har du med mig att göra, du gudsman?
and she said unto elijah, what have i to do with thee, o thou man of god? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?

men då kom på herrens befallning en gudsman från juda till betel, just när jerobeam stod vid altaret för att där tända offereld.
and, behold, there came a man of god out of judah by the word of the lord unto bethel: and jeroboam stood by the altar to burn incense.

då sade hon en gång till sin man: »se, jag har förnummit att han som beständigt kommer hitöver är en helig gudsman.
and she said unto her husband, behold now, i perceive that this is an holy man of god, which passeth by us continually.

då sade kvinnan till elia: »nu vet jag att du är en gudsman, och att herrens ord i din mun är sanning.»
and the woman said to elijah, now by this i know that thou art a man of god, and that the word of the lord in thy mouth is truth.

men så snart de hade begynt äta av soppan, gåvo de upp ett rop och sade: »döden är i grytan, du gudsman!» och de kunde icke äta.
and they could not eat thereof.

och när denne kom upp till honom, där han satt på toppen av berget, sade han till honom: »du gudsman, konungen befaller dig att komma ned.»
and he spake unto him, thou man of god, the king hath said, come down.

då gick hustrun in och omtalade detta för sin man och sade: »en gudsman kom till mig; han såg ut såsom en guds ängel, mycket fruktansvärd. jag frågade honom icke varifrån han var, och sitt namn lät han mig icke veta.
then the woman came and told her husband, saying, a man of god came unto me, and his countenance was like the countenance of an angel of god, very terrible: but i asked him not whence he was, neither told he me his name: