Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ha sa att frågan om en direkt skatt har lagts fram.
he said that the issue of a direct tax was on the table.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
han pekade också på de potentiella fördelarna med förhandlingarna om underlättande av handel, vilket ha sa kunde fram till år 2020 tillföra 8 % till sydafrikas bnp, vilket är dubbelt så mycket som det officiella utvecklingsbiståndet till afrika.
he also pointed to the potential benefits of trade facilitation negotiations, which he said could add 8% to southern africa’s gdp by 2020 – the equivalent of doubling africa’s official development assistance.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mina damer och herrar! i sin analys av den framväxande demokratin i förenta staterna , en överstatlig demokrati av samma slag som den vi vill ha, sa alexis de tocqueville att nationer, liksom människor , kan nå en högre bestämmelse endast genom dialog och politisk debatt.
ladies and gentlemen, when analysing the democracy that was emerging in the united states, a democracy like the one we intend to create, a supranational democracy, alexis de tocqueville said that nations, like men, only reach a greater destiny through dialogue and political debate.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.