Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
säkerheten är för närvarande bra.
the safety situation is satisfactory at the moment.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
är för närvarande föräldraledig (8)
is currently on parental leave (8)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
vuxenutseende är för närvarande aktivt
grown-up mode is currently active
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
han är för närvarande vår samtalspartner.
he is the interlocutor at present.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
% 1 är för närvarande inte tillgänglig.
%1 is currently unavailable.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
detta är för närvarande inte fallet.
this is not the case at present.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
guinea är för närvarande mycket sårbart.
guinea is, at the moment, very vulnerable.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
gränsvärdet är för närvarande fastställt till 0,3.
currently, that mrl is set at 0,3.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lirc- demonen är för närvarande inte tillgänglig.
lirc daemon is currently not available.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
det direktivet är för närvarande under omarbetning.
that directive is at present being totally reworked.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
"situationen i mellanöstern är för närvarande kritisk.
"the situation in the middle east is at a critical moment.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
arbetslöshetssiffran för kvinnor är för närvarande 23,1 %.
unemployment amongst women is running at 23,1 %.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eu:s politik är för närvarande något inkonsekvent.
there was currently a lack of consistency within the eu and between certain of its policies.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: