Вы искали: har i alla tider (Шведский - Английский)

alla tider
reset all times

krig har präglat europa i alla tider.
war is as old as europe.

Återställ alla tider
& reset all times

arkiv Återställ alla tider
file reset all times

vi har i alla fall börjat.
we have at least made a start.

budgeten har i alla tider utgjort ett grundläggande politiskt instrument.
fernand schockweiler's childhood was cruelly marked by the war; at the age ofonly seven,he sufferedthe experience of deportation.

detta har i alla fall beordrats.
in any event, that is the instruction that was given.

människan har i alla tider haft ett nära förhållande till sjöar och hav.
since time immemorial, man has had a close relationship with the oceans.

ett sådant europa står sig starkt i alla tider.
such a europe will be strong whatever the times.

jag har i alla fall aldrig fått svar.
at least i have never received any replies.

vad beror det på? forskarvärlden har i alla tider främst bestått av män.
the scientific world throughout the ages has always been comprised predominantly of men.

det lilla luxemburg har i alla tider förespråkat och befrämjat den gemensamma valutan.
little luxembourg has always advocated a common currency.

7.2 hållbarhetsprincipen har i alla tider varit en grundprincip för det europeiska jordbruket.
7.2 sustainability has long been the underlying principle of european farming.

politiken har funnits sedan 1962 och har i alla tider administrerats centralt av kommissionen .
the policy has been in place since 1962 and has at all times been centrally administered by the commission.

parlamentet har i alla fall gjort sin stämma hörd.
parliament has in any case expressed its thoughts on the matter.

europeiska unionen har i alla utvidgningsskeden fått nya grannar.
enlargement of the european union in all its stages meant it acquired new neighbours.

i alla samhällssystem och i alla tider har de känsliga grupperna haft den lägsta köpkraften.
in all social systems and at all periods in history, the most vulnerable groups have had the least purchasing power.

för att återställa alla tider, välj arkiv Återställ alla tider
to reset all times, select file reset all times

de har i alla fall skjutit upp sina egna folkomröstningar på obestämd tid .
at any rate, they have postponed their own referendums indefinitely.

garantin för en tryggad ålderdom har i alla tider och överallt på jorden varit en central uppgift för olika kulturer .
the guarantee of a secure old age has played a key role in different cultures throughout the ages and all over the world.