Вы искали: hon var nu hemtagen (Шведский - Английский)

hon var gråtfärdig.
she was on the verge of crying.

hon var emellertid här.
she was quite definitely there.

hon var också dödsdömd.
she too was condemned to death.

var nu inte så skadeglad!
don't be so gleeful!

hon var villig aacceptera a
the scope of the ombudsman’s inquiry

hon var en exceptionell kvinna.
she was an exceptional woman.

hon var verkligen en gangster!
she was a gangster alright!

men judarnas lövhyddohögtid var nu nära.
now the jews' feast of tabernacles was at hand.

hon var en av de allra bästa .
she was one of the very best.

hon var medlem i följande facksektion:
she was a member of the following section:

hon var en erkänd demokrat och historiker.
she was a recognised democrat and historian.

hon var medlem i följande facksektion:
she was a member of the following section:

hon var däremot kritisk till rådets tendens till
this was serious part of a democratic deficit that

konung salomo var nu konung över hela israel.
so king solomon was king over all israel.

nu började det bli allvarligt. klockan var nu över midnatt.
the case was becoming serious. it was now past midnight.

hon var alltså absolut inte någon trovärdig flykting, tvärtom.
she was thus anything but a bona fide refugee.

därefter inföll tempelinvigningens högtid i jerusalem. det var nu vinter,
and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

där borde även jag vara nu.
so please tell me what i should do.

till ministerrådet vill jag säga: var nu inte omedgörliga när det gäller småsaker.
to the council of ministers, i would say: stop wasting time on trivialities.

konungen var nu mycket gammal; och abisag från sunem betjänade konungen.
and bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and abishag the shunammite ministered unto the king.