Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ända sedan industrialiseringen har livsmedelspriserna hållits nere på konstgjord väg , och på så sätt har man även kunnat hålla industriarbetarnas löner nere.
. ( nl) since industrialisation, food prices have been kept artificially low, which has also enabled industrial wages to remain low.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
för att kunna garantera de kvinnliga industriarbetarna anställning med rättigheter och för att underlätta deras möjligheter att få anställning inom denna viktiga produktionssektor är det också nödvändigt att ägna större uppmärksamhet åt situationen inom olika industrier i europeiska unionen och att uppmärksamma de utmaningar de står inför och de lämpliga åtgärder som är nödvändiga. detta gäller även den internationella handeln och i samband med övervakning av situationen när det gäller import av känsliga produkter som t.ex. inom textilsektorn.
the need to guarantee employment with rights for women working in industry and to keep facilitating their access to jobs in this important sector of production also requires more attention to be paid to the situation in various industries in the european union, to the challenges facing them and to the appropriate responses which must be found, including in international trade and in monitoring the situation of imports of sensitive products such as those in the textile sector.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: