Вы искали: ja, det är jag (Шведский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

ja, det är jag.

Английский

yes, it’s me!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ja, det är det.

Английский

yes, it is.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

det är jag emot.

Английский

i oppose that.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

ja, det är beslutat.

Английский

yes, that has been decided.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

det är jag nöjd med.

Английский

i am satisfied with that.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

ja, det är min uppfattning.

Английский

yes, i do.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

det är jag också emot.

Английский

i am also opposed to that.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Шведский

det är jag övertygad om!

Английский

i'm sure they will!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ja, det är en sann historia.

Английский

yes, this is a true story.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

de svarade:? ja, det är vi!?

Английский

they replied:'yes, we are!'

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

ja, det är en enkel uträkning.

Английский

well, the calculation is simple.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

ja, det är precis min åsikt.

Английский

most of the applicant countries have a strong rural component.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

(en) ja, det är någorlunda uppmuntrande.

Английский

yes, that is reasonably encouraging.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

ja, det är en ytterst känslig fråga.

Английский

yes, this question is an extremely sensitive one.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

alla säger:" ja, det är helt riktigt."

Английский

everyone says," yes, that is quite right ".

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

(en) det är ekonomin - ja, det är det.

Английский

it is the economy - yes, it is.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

ja, det är verkligen ingen uppmuntrande början med

Английский

we would like to resolve these matters once and for all, together, and they include the

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,480,342 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK