Вы искали: jag hoppas att du haft en bra sommar se... (Шведский - Английский)

jag hoppas att du har rätt.
i hope you're right.

jag hoppas att du är hungrig.
i hope you're hungry.

jag hoppas att du har en underbard dag pa jobbet.
i hope you

jag hatar dig jag hoppas att du dör
i hate you i hope you die

jag hoppas att du aldrig blir kommunist.
i hope you'll never turn communist.

jag hoppas att ppe-gruppen har en bra förklaring för det .
the ppe-de group had better have a good explanation for this.

tack för er uppmärksamhet. jag hoppas att vi får en bra budget.
thank you for your attention and i hope that we will have a good budget.

jag hoppas att de lyckas.
we hope they succeed.

jag hoppas att strukturfonderna ändras.
i hope that changes will be made to the structural funds.

jag hoppas att åtgärder följer!
i hope that actions will follow!

jag hoppas att du blir nöjd med den här cd- spelaren.
i hope you will enjoy this & cd; player.

jag hoppas att ni alla har haft en angenäm semester och att ni nu är i god form för att ta itu med denna nya sammanträdesperiod .
i hope that you have all had an excellent holiday and that you are ready to start work on this session.

jag hoppas att alla ledamöter har haft en trevlig semester och jag önskar er ett fruktbart arbete under denna mandatperiods sista år .
i trust that everyone had an enjoyable holiday, and i hope your work in this final year of our term will meet with success.

jag hoppas att tolkarna i alla kabiner kan finna en bra översättning av detta i alla språkversioner .
i hope that the interpreters in all the booths can translate this accurately in all the language versions.

jag hoppas att delegationen har haft givande diskussioner och jag önskar er en angenäm vistelse i strasbourg.
i hope that the discussions have been productive for the delegation and that they have had a pleasant stay in strasbourg.

jag hoppas att ni haft nytta av de analyser av energikostnader som kommissionen offentliggjorde i januari.
i hope you found useful the energy cost analyses which the commission published in january.

det vore en bra utveckling, och jag hoppas att vi kommer därhän.
that would be a good development and i hope we shall see it.

om du haft en allvarlig psykisk sjukdom.
if you have had a severe nervous or mental disorder.

kunskapsredovisningar är en bra idé som jag hoppas att ni skall överväga fru kommissionär.
'knowledge accounts' are a good idea, commissioner, which i hope you will consider.

jag hoppas att vi nu kommer att förkasta fabre-aubrespys förslag, sedan vi haft en ordentlig debatt om detta i utskottet .
i hope that now we will reject mr fabre-aubrespy 's motion, having had this fully debated in the committee.