Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jag vill ha ett svar.
i would like an answer.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill ha ett eget rum.
i want to have my own room.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
jag vill ha ett svar på det.
i would like a response to that.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
vi vill ha ett ja.
we want a yes vote.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jag vill ha ett svar på min fråga .
i want an answer to my question.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
vi vill ha ett parlament.
we want a parliament.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill ha ett svar från kommissionär bangemann!
i would like to hear an answer from commissioner bangemann.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill ha ett klargörande på denna punkt .
i would like clarity on that point.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
ingen vill ha ett storebrorssamhälle.
no one wants a big brother society.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
vi vill ha ett bättre eu!
we want a better europe!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
jag vill ha ett europeiskt samarbete på mellanstatlig nivå.
i want european cooperation at intergovernmental level.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
vi vill ha ett effektivare system.
we want to have a more efficient system.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
de vill ha ett islamistiskt område!
it wants an islamic area!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
jag vill ha ett europa som går före och visar vägen.
i want a europe that leads.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
parlamentet vill ha ett ”rättvist” beslut.
parliament seeks a ‘fair’ decision.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jag vill ha ett avtal, men inte ett avtal vilket som helst.
i want an agreement, but not just any agreement.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill ha ett europa där nya ekonomiska modeller har möjlighet att växa fram.
i want a europe that allows for the emergence of new economic models.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jag vill ha ett demilitariserat europa där det är folket som bestämmer, inte byråkraterna.
i want a de-militarised europe, a democratic europe where the people have the real say, not bureaucrats.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
herr ordförande! jag vill ha ett förtydligande rörande förhandlingarna för resten av dagen .
mr president, i seek clarification on the proceedings for the rest of today.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill ha ett ”utökat fördrag”, med andra ord en andra upplaga av fördraget.
i would like to have a 'treaty plus' - in other words a second edition of the treaty.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: