Вы искали: känner du mig (Шведский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

English

Информация

Swedish

känner du mig

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

hur känner du mig?

Английский

how do you know me?

Последнее обновление: 2014-06-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du dem?

Английский

do you know them?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du till dem ?

Английский

do you know them?

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du dig rånad?

Английский

do you feel robbed?

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

följ du mig.»

Английский

jesus saith unto him, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

" men det är ju jag, känner du inte igen mig?"

Английский

'it ' s me, don ' t you recognise me?'

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

(tror du mig inte?

Английский

(don’t believe me?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du dig stressad i arbetet?

Английский

are you stressed at work?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

hör du mig bra nu?

Английский

do you hear me well now?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

varför frågar du mig?

Английский

why are you asking me?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

vad känner du till om kraschen? @ info/ rich

Английский

what do you know about the crash?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du igen användaren och litar på nyckeln?

Английский

do you recognise the user and trust this key?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

vi känner alla väl till attityden ” hjälper du mig så hjälper jag dig ”.

Английский

we are all well aware of the'you scratch my back, and i will scratch yours ' attitude.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du av biverkningar skall du kontakta din läkare.

Английский

if you notice any of these, contact your doctor.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

känner du till någon doktor som kan prata japanska?

Английский

do you know any doctors who speak japanese?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

efter debatten gav du mig äpplet.

Английский

after the debate, you gave me the apple.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

på så sätt känner du dig mindre sömnig vid andra tidpunkter.

Английский

this will make you less likely to feel sleepy at other times.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

'saul, saul, varför förföljer du mig?'

Английский

and i fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, saul, saul, why persecutest thou me?

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

och så helar du mig — ja, giv mig liv!

Английский

o lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

samma dag kontaktade du mig och resten är historia.

Английский

on the same day you contacted me and the rest is history.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,046,551,137 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK