Вы искали: kapprovinsen (Шведский - Английский)

kapprovinsen
cape province

distrikten riversdale och mossel bay i västra kapprovinsen
the districts of riversdale and mossel bay in the western cape province

stöd till polisarbete vid brott mot kvinnor och barn i Östra kapprovinsen
support to policing of crimes against women and children in eastern cape

stÖd till bekÄmpningen av brott mot kvinnor och barn i Östra kapprovinsen sydafrika stÖdcentrum fÖr offren
support to policing of crimes against women and children in the eastern cape south africa victim friendly centres

den 29 juni 2006 bekräftade sydafrika att högpatogen aviär influensa hade brutit ut på en strutsfarm i västra kapprovinsen.
on 29 june 2006, south africa confirmed an outbreak of highly pathogenic avian influenza in a ratite farm in the western cape province.

den 6 augusti 2004 bekräftade republiken sydafrika två utbrott av kraftigt patogen aviär influensa i ratitflockar i Östra kapprovinsen.
on 6 august 2004 the republic of south africa has confirmed two outbreaks of highly pathogenic avian influenza in ratite flocks in the eastern cape province.

vi riskerar att stoppa den ekonomiska utvecklingen i östra kapprovinsen och förhindra att fler arbetstillfällen skapas i provinsen tillsammans med utbildningsministeriet .
we risk jeopardising economic developments in the eastern cape and work in the eastern cape with the ministry of education.

stöd till polisarbete vid brott mot kvinnor och barn i Östra kapprovinsen – enskild organisation: nicro – victim support
support to policing of crimes against women and children in eastern cape — ngo: nicro — victim support

sydafrika: västra kapprovinsen, norra kapprovinsen: de administrativa distrikten (magisterial districts) hartswater och warrenton.
south africa: western cape; northern cape: magisterial districts of hartswater and warrenton;

förekomsten av denna sjukdom i overvaknings­zoncn i västra kapprovinsen kan utgöra en allvarlig fara för gemenskapens hästdjur. dessutom hindrar vaccination ï ctl område som ligger nära det sjuk­domsfrta området ytterligare regionalisering Ì enlighet med gemenskapslagstiftningen och inter­nationellt godkända hälsonormer.
whereas council directive 90/426/eec on animal health conditions governing the movement and imports from third countries of cquidacft), as last amended by the act of accession of austria, finland and sweden, lays down the measures to be taken in relation to african horse sickness;

programmet för kulturella initiativ , fonden för utveckling av sydafrikas arbetsmarknad , som bedriver verksamhet i östra kapprovinsen - alla dessa program skulle hotas på ett mycket allvarligt sätt genom fördröjningar .
the foundation for cultural initiatives programme, the south africa labour development trust, policing in the eastern cape- all these programmes would be very seriously threatened by delays.

efter en anmälan av utbrott av afrikansk hästpest i den västra delen av kapprovinsen i sydafrika i maj 1999 antog kommissionen beslut 1999/334/eg av den 7 maj 1999 om vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från sydafrika(8).
following the notification of outbreaks of african horse sickness in the western cape province of south africa in may 1999, the commission adopted decision 1999/334/ec of 7 may 1999 laying down protection measures with regard to registered horses coming from south africa(8).