Вы искали: knapphändig (Шведский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

English

Информация

Swedish

knapphändig

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

endast knapphändig information har mottagits.

Английский

only scant information has been received.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Шведский

ofta offentliggörs endast knapphändig information om dessa transaktioner.

Английский

little information about those transactions may be made available publicly.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

för mycket information är inte bra, inte heller för knapphändig.

Английский

too much information is not good but neither is too little.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

det finns knapphändig information tillgänglig rörande vävnadsdistribution av isotretinoin.

Английский

in humans little information is available on the distribution of isotretinoin into tissue.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

det finns knapphändig information tillgänglig rörande vävnadsdistribution av isotretinoin hos människa.

Английский

in humans little information is available on the distribution of isotretinoin into tissue.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

jag beklagar vidare att vi har mycket knapphändig information om de arbetsolyckor som har inträffat.

Английский

i regret, moreover, that we have very little information on the accidents at work that have happened.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

dessutom är informationen oerhört knapphändig, vilket framgår av den artonde rapporten om strukturfonderna.

Английский

moreover, this information is extremely sketchy, as is apparent from the 18th structural funds report.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

många organisationer i både det europeiska och det japanska civila samhället beklagar att de endast fått knapphändig information.

Английский

numerous japanese and european civil society organisations complain that they have received only scraps of information.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

så långt en knapphändig framställning av de jordbruks- och fiskeripolitiska åtgärderna och prioriteringarna under det tyska ordförandeskapet.

Английский

that was a brief presentation of the german presidency's priorities and the work it will be doing on agricultural and fisheries policy.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Шведский

det finns knapphändig vägledning för lokala myndigheters tillämpning i fråga om hur de bör hantera de ofta mycket goda målen när dessa är motstridiga.

Английский

there is scant guidance in terms of application for local authorities as to how they should deal with the often very worthy aims when they do conflict.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

antingen uppger företagen enbart att de gjort avsteg från rekommendationen utan någon ytterligare förklaring eller var förklaringen allmänt hållen eller knapphändig.

Английский

they either simply stated that they had departed from a recommendation without any further explanation, or provided only a general or limited explanation.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

4.6 samtliga enkäter och studier visar att de små och medelstora företagen har mycket knapphändig information om de stöd och program som finns tillgängliga.

Английский

4.6 it is clear from all the research and studies that smes have limited knowledge of the support and programmes.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

kommissionen observerade också att omstruktureringsplanen från december 2009 innehöll knapphändig information om mindre underdivisioner, vilket innebar att kommissionen inte kunde bedöma om alla lönsamhetsfrågor på den nivån hade behandlats tillräckligt ingående.

Английский

the commission also observed that the december 2009 restructuring plan contained little information on smaller sub-divisions, so that the commission could not judge whether all viability issues at that level had been sufficiently addressed.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

statistiken över framstegen i arbetet med att uppnåmålen i fn:s millenniedeklaration(1) är knapphändig, men den håller på att förbättras.

Английский

progress in sub-saharan africalags behind the rest of the world.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

om man går in på icann : s egen hemsida hittar man enbart knapphändiga uppgifter om vad som egentligen har hänt.

Английский

if you log on to icann 's own home page, you find only scanty details of what has actually happened.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,165,570 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK