Вы искали: konkurrenskraftsrådets (Шведский - Английский)

konkurrenskraftsrådets informella möte den 8–9 februari
informal competitiveness council on 8 and 9 february

) slutsatser från konkurrenskraftsrådets möte den 5–6 mars 2009,
) proposal for a regulation on community macro-prudential oversight of the financial

vid konkurrenskraftsrådets möte i maj konstaterade kommissionen att medlemsstaterna gjort stora framsteg.
reporting to the competitiveness council in may, the commission noted the significant progress member states were making.

ekofinrådets och konkurrenskraftsrådets synpunkter på kommissionens genomföranderapport beträffande gemenskapens lissabonprogram 2008–2010
views of the ecofin and competitiveness councils on the commission’s implementation report for the community lisbon programme (clp) 2008-2010

det franska ordförandeskapet gav en översikt av prioriteringarna för nästa eu-ordförandeskap inom konkurrenskraftsrådets ansvarsområde.
the french delegation provided an overview of the priorities for the next eu presidency within the remit of the competitiveness council.

för att göra eu:s nya industripolitik mer framgångsrik bör rådet vidareutveckla konkurrenskraftsrådets slutsatser som underlag för ett mer intensivt samarbete.
to make eu "new style" industrial policy successful the council should elaborate the competitiveness council's conclusions as a basis for working together more intensively.

vi bör därför inom trepartsdialogen granska konkurrenskraftsrådets beslut att göra massiva, om inte massivast tänkbara, nedskärningar på detta av alla områden .
we should therefore examine in the trialogue the competitiveness council 's decision to make massive, if not the most massive, cuts in this area, of all places.

förutom att bjuda in europaparlamentets ledamöter till konkurrenskraftsrådets informella möte, där diskussioner fördes direkt med ministrarna, organiserade ordförandeskapet ett antal möten med arbetsmarknadens parter.
as well as bringing meps to the informal competitiveness council, which engaged directly in discussions with ministers, the presidency organised a series of meetings with the social partners.

europeiska rådet betonar konkurrenskraftsrådets centrala roll för att se till att detta integrerade tillvägagångssätt används i praktiken och därmed bidra till en gynnsam miljö för företagen, en effektiv inre marknad samt mera forskning och innovation.
the european council stresses the pivotal role of the competitiveness council in ensuring that this integrated approach is applied on the ground and thus in contributing to creating a favourable environment for enterprise, an effective internal market and more research and innovation.

jag är emellertid överens med er om att vi bör göra en insats före konkurrenskraftsrådets möte nästa vår för att maximera samordningen, åtminstone när det gäller principerna, till exempel genom att koppla skrotningssystem till särskilda utsläppsmål.
i agree with you, however, that we should make an effort ahead of the competition council next spring to maximise coordination, at least on principles, for example linking scrapping schemes to specific emissions targets.

med betoning på det nya konkurrenskraftsrådets roll, inte minst mot bakgrund av dagens osäkra ekonomiska utsikter och de utmaningar och möjligheter som unionens utvidgning erbjuder, antog rådet följande bidrag till europeiska rådets vårmöte:
underlining the role of the new competitiveness council, not least in view of the present uncertain economic outlook and the challenges and opportunities which the union's enlargement offers, the council adopted the following contribution for the spring european council :

i detta sammanhang har eif speciellt beviljat en åtgärdför europeiska molekylärbiologilaboratoriet i heidelberg under 2002. eif:s investeringar på området biovetenskap uppfyllerhelt konkurrenskraftsrådets omsorg, sominovember 2002 betonade vikten av attförstärka finansieringen av bioteknologi i europa.
a notable example is theoperation signed by the eif in 2002 withthe heidelberg-based european molecular biology laboratory.

vi sätter också klimatförändringarna på dagordningen för energirådet , transportrådet och konkurrenskraftsrådet.
we also put climate change on the agenda of the energy, transport and competitiveness councils.