Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inom området för den nominella kontaktledningshöjden
at the range of nominal contact wire heights
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
den nominella kontaktledningshöjden kan vara 5,50 m på vissa avsnitt av kommande höghastighetslinjer i spanien.
the nominal contact wire height can be 5,50 m on some sections of future high-speed lines in spain;
i figur h.6 avser bredden l1 kontaktledningshöjden 5,0 m medan l2 beror på kontaktledningshöjden som är tillämplig för en viss linje.
in figure h.6 the width l1 refers to the contact wire height of 5,0 m while l2 depends on the contact wire height as applicable for a specific line.
den varierande kontaktledningshöjden kan bibehållas för hastigheter upp till 225 km/tim och medelkontaktkraften justeras för att uppnå kraven på strömavtagning i standard en 50 119, version 2001, punkt 5.2.1.
the variable contact wire height may be retained for speeds up to 225 km/h and the mean contact force will be adjusted to achieve the current collection requirements of en 50119, version 2001, point 5.2.1.
proven ska utföras i båda färdriktningarna och ska omfatta spåravsnitt med låg kontaktledningshöjd (definierad såsom mellan 5,0 och 5,3 m) och spåravsnitt med hög kontaktledningshöjd (definierad såsom mellan 5,5 och 5,75 m).
the tests shall be conducted in both directions of travel and shall include track sections with low contact wire height (defined as between 5,0 to 5,3 m) and track sections with high contact wire height (defined as between 5,5 to 5,75 m).