Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
för kopplingsutrustning ska ”total digital överföringshastighet” mätas vid den port eller ledning som har högst hastighet.
for switching equipment the "total digital transfer rate" is measured at the highest speed port or line.
för kopplingsutrustning skall "total digital överföringshastighet" mätas vid den port eller ledning som har högst hastighet.
for switching equipment the "total digital transfer rate" is measured at the highest speed port or line.
i elektrisk eller elektronisk kopplingsutrustning , bland andra väsentliga användningsområden , kommer man att fortsätta använda fluorerade gaser i en isolerad miljö .
electrical or electronic switch gear, amongst other vital uses, will continue to use f-gases in a contained environment.
de bärande komponenterna såsom utliggare, stolpar och fundament, returledare, autotransformatormatarledningar, frånskiljare och annan kopplingsutrustning ingår inte i driftskompatibilitetskomponenten kontaktledning.
the supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.
tillverkare av elutrustning (kopplingsutrustning) i samband med byggandet av anläggningen i fordow (qom), som byggs utan att ha deklarerats hos iaea.
a manufacturer of electrical equipment (switchgear)involved in the construction of the fordow (qom) facility, built without being declared to the iaea.
tillverkare av elutrustning (kopplingsutrustning) i samband med det pågående bygget av anläggningen i fordow (qom), som byggs utan att ha deklarerats hos iaea.
a manufacturer of electrical equipment (switchgear) involved in the ongoing construction of the fordow (qom) facility built without being declared to the iaea.
de används i alla möjliga tillämpningar, mer eller mindre nödvändiga: i isoleringsskum, i sprejförpackningar, i kylskåp och luftkonditioneringssystem, i brandskyddsutrustning och kopplingsutrustning och till och med i sulorna på joggingskor av typen ” airtech ”, och naturligtvis i tvåglasfönster.
they are used in all sorts of applications, some essential, others less so: in insulating foams, in aerosols, in refrigeration and air conditioning systems; in fire protection equipment and switchgear and even in the soles of ‘ air-tech’ jogging shoes, as well as , of course , in double-glazed windows.