Вы искали: korttidsverkande (Шведский - Английский)

korttidsverkande bronkdilaterande betaagonister
short-acting beta agonist bronchodilators

Östriol är ett korttidsverkande naturligt östrogen.
estriol is a short-acting natural oestrogen.

Östriol är ett korttidsverkande, naturligt östrogen.
oestriol is a short-acting natural oestrogen.

i alla behandlingsarmar användes en korttidsverkande β2-adrenoceptoragonist vid behov.
all treatment arms used a short-acting β2 adrenoceptor agonist as needed.

detta beror sannolikt på den korttidsverkande östrogena effekten hos östriol.
this is probably due to the short-acting oestrogenic character of estriol.

tack vare sin korttidsverkande karaktär inducerar inte östriol någon benmärgssuppression hos hund.
because of its short acting action, oestriol does not induce bone marrow suppression in the dog.

beroende på dess korttidsverkande effekt inducerar inte östriol någon benmärgshämning hos hund.
because of its short acting action, oestriol does not induce bone marrow suppression in the dog.

- intag av barbiturater (sömntabletter eller korttidsverkande värktabletter), rifampicin
- taking barbiturates (sleeping pills or short-term pain-killers), rifampicin (tuberculosis),

Östriol som finns i incurin är ett korttidsverkande naturligt östrogen som binder till östrogenreceptorn.
estriol contained in incurin is a short-acting natural oestrogen which binds to the oestrogen receptor.

fentanyl är ett välkänt korttidsverkande syntetiskt opioidanalgetikum med bred användning vid behandling av patienter med svår smärta.
fentanyl is a well-known and widely used synthetic short acting strong opioid analgesic, used in the treatment of patients with severe pain.

den hypnotiska effekten kan minska hos korttidsverkande bensodiazepiner och bensodiazepinliknande medel efter upprepad användning under några veckor.
some loss of efficacy to the hypnotic effects of short-acting benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may develop after repeated use for a few weeks.

tolerans den hypnotiska effekten kan minska hos korttidsverkande bensodiazepiner och bensodiazepinliknande medel efter upprepad användning under några veckor.
tolerance some loss of efficacy to the hypnotic effects of short-acting benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may develop after repeated use for a few weeks.

singulair är indikerat som tilläggsbehandling vid behandling av astma hos patienter i åldern 6 månader till 5 år med lindrig till måttlig bestående astma som inte kontrolleras tillräckligt väl av inhalationskortikosteroider och hos vilka korttidsverkande betaagonister ” vid behov ” ger otillräcklig klinisk kontroll av astman.
singulair is indicated in the treatment of asthma as add-on therapy in those 6 months to 5 year old patients with mild to moderate persistent asthma who are inadequately controlled on inhaled corticosteroids and in whom “ as-needed” short acting β -agonists provide inadequate clinical control of asthma.

Österrike, belgien, tjeckien, danmark, estland, tyskland, grekland, ungern, lettland, litauen, norge, portugal, nederländerna, slovakien och slovenien har underrättat förenta nationernas miljöprogram om att klorfluorkarboner inte längre anses viktiga för tillverkningen av dosinhalatorer som skall släppas ut på gemenskapens marknad och som innehåller verksamma beståndsdelar inom den terapeutiska kategorin ”korttidsverkande bronkdilaterande betaagonister”, närmare bestämt terbutalin [3], fenoterol, orciprenalin, reproterol, karbuterol, hexoprenalin, pirbuterol, clenbuterol, bitolterol och prokaterol.
austria, belgium, czech republic, denmark, estonia, germany, greece, hungary, latvia, lithuania, norway, portugal, the netherlands, the slovak republic and slovenia have notified unep that the use of cfcs is not considered essential for the manufacture of mdis for placing on the market of the european community that contain the active ingredients belonging to the therapeutic category of ‘short-acting beta agonist bronchiodilators’, specifically terbutaline [3], fenoterol, orciprenaline, reproterol, carbuterol, hexoprenaline, pirbuterol, clenbuterol, bitolterol and procaterol.