Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rörelseaktiverade larm på mobilen.
motion-activated mobile alerts
Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 18
Качество:
strömavbrott i någon av dessa kraftkällor skall aktivera ett akustiskt och optiskt larm på huvudkontrollpanelen på bryggan.
loss of any such power supply should activate an audible and visual alarm at the central operating console at the navigating bridge.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
aktivera ett akustiskt och optiskt larm på bryggan för varje situation som kräver åtgärd eller uppmärksamhet av vakthavande befäl,
.3 activate an audible and visual alarm on the navigating bridge for any situation which requires action by or attention of the officer on watch;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
man talar om ett system för tidig varning, men det vi ser är att den som verkligen har förmågan att slå larm på marknaderna är investeringsbanken goldman sachs.
people talk about an early warning system, but what we see is that, in the markets, the people who really have the ability to raise the alarm are called goldman sachs.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
vid användning av automatiskt intrångslarm bör detta aktivera ett ljudlarm och/eller ett visuellt larm på en plats som ständigt är bemannad eller övervakad.
when used, automatic intrusion-detection devices should activate an audible and/or visual alarm at a location that is continuously attended or monitored.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
hör, det larmar på bergen såsom av ett stort folk. hör, det sorlar av riken med hopade hednafolk. herren sebaot mönstrar sin krigarskara.
the noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the lord of hosts mustereth the host of the battle.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.