Вы искали: listig (Шведский - Английский)

listig,falsk
artful

det viktiga här är helt enkelt att en listig bötesnivå skulle vara en förståndig gräns.
the point here is simply that an astute level of fine would be a sensible limit.

den tredje pelaren behöver en listig plan som definieras genom ett antal allmänna principer som vi alla är eniga om.
it needs a stratagem defined in terms of a number of general principles on which we all agree.

man får vara bra listig om man skall kunna göra skillnad mellan pengar som kommer från organiserad brottslighet och pengar som kommer från ekonomins normala gång .
who can tell the difference between the proceeds from organised crime and those from normal economic transactions?

men rådet har hittat på något listigt.
now the council has played a very clever trick.