Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kommissionen kommer ocks att offentliggra en rlig verksamhetsrapport med en versikt ver de finansierade projekten.
the commission will also publish an annual activity report providing an overview of the financed projects.
en versikt ver infrlivandet av direktivet om energieffektivitet i de olika eu-lnderna finns i bilaga iii.
for an overview of the transposition of the eu energy efficiency directive by member state, see annex iii.
europeiska kommissionen presenterade i dag 2016 rs resultattavla fr rttsskipningen i eu med en jmfrande versikt ver effektivitet, kvalitet och oberoende i medlemslndernas rttssystem.
today, the european commission publishes the 2016 eu justice scoreboard which gives a comparative overview of the efficiency, quality and independence of justice systems in the eu member states.
uppdaterad o¨versikt o¨ver de stater vars medborgare a¨r viseringsskyldiga endast i vissa schengenstater.
updated schedule of states whose citizens are required to have a visa by one or more schengen states
detta skall sammansta¨lla uppgifterna, uppra¨tta o¨vergripande tabeller som ger en o¨versikt o
the secretariat shall collate this information and compile global tables giving an overview of each period, which it shall make available to the contracting parties.