Вы искали: luftföroreningsproblem (Шведский - Английский)

den bidrar dessutom i hög grad till andra luftföroreningsproblem.
it is also a major contributor to other air pollution problems.

utsläpp från flygplan i områden kring flygplatser leder också till lokala luftföroreningsproblem.
aircraft emissions in the vicinity of airports also contribute to local problems of air pollution.

dessa utsläpp bidrar till ozonbildningen , vilket är ett av våra hittills olösta luftföroreningsproblem .
these emissions contribute to ozone formation, which is one of the air pollution problems we have still not solved.

luftföroreningsproblem av gränsöverskridande karaktär måste hanteras av medlemsstaterna gemensamt för att åtgärderna ska bli effektiva.
air pollution problems with a transboundary dimension like ozone must be tackled collectively by the member states together in order for action to be effective.

samtidigt som bilen har ökat män­niskornas oberoende, flexibilitet och rörlig­het så ansvarar den också för kroniska tra­fikstocknings­ och luftföroreningsproblem, liksom också dödsolyckor.
although cars have given peo­ple greater independence, flexibility and mobility, they are also responsible for chron­ic congestion and pollution problems as well as fatal accidents.

betonar Även behovet av att beakta den geografiska omfattningen av det luftföroreningsproblem som är kopplat till havsgående fartyg genom att fastställa de lämpligaste åtgärderna som skall vidtas på lämplig nivå så att subsidiaritetsprincipen och proportionalitetsprincipen beaktas fullt ut,
stresses also the need to consider the geographical scale of air pollution problem linked to seagoing ships in identifying the most appropriate measures to be adopted at an appropriate level taking fully into account the subsidiarity and proportionality principle;

herr ordförande, liksom många av mina kollegor är jag djupt oroad över luftföroreningsproblemen framförallt i städerna och jag tror att vi måste reagera kraftfullt för att visa samtliga berörda aktörer rätt riktning.
mr president, i am extremely concerned, as are many of my colleagues, about problems linked to air pollution, especially in urban zones and i believe it is necessary to react strongly to show the correct way to all participants involved.