Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
space maintenance
maintenance, space
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
startsidan> mac> mängdlicenser> maintenance programme
home> mac> volume licensing> apple maintenance programme
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
approved maintenance organisations (godkända underhållsorganisationer)
approved maintenance organizations
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
exempelvis europort maritime, industrial maintenance och infratech.
examples being europort maritime, industrial maintenance and infratech.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dokumenttitel ich q3c (m) maintenance document for guidance on
ich q3c (m) maintenance document for guidance on impurities
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
myanma general and maintenance industries alias myanmar general and
myanma general and maintenance industries aka myanmar general and
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
ich q3c (m) maintenance document for guidance on impurities:
cpmp/ich/1940/00 ich q3c (m) maintenance document for guidance on impurities:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
myanma general and maintenance industries alias myanmar general and maintenance industries
myanma general and maintenance industries aka myanmar general and maintenance industries
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
national enterprise for equipment marketing and maintenance. adress: p.o.
national enterprise for equipment marketing and maintenance.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
apple maintenance programme är utformat för att skydda dina programinvesteringar och minska den totala kostnaden.
the apple maintenance programme is designed to protect your software investment and reduce your total cost of ownership.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge
, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
när du har uppgraderat till snow leopard kan du skydda din os x-investering med apple maintenance programme.
once you have upgraded to snow leopard, you can protect your mac os x investment using the apple maintenance programme.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
mro market forecast initiative – component maintenance forecast 2003-2013, 16 december 2003.
mro market forecast initiative — component maintenance forecast 2003-2013 of 16 december 2003.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of two hours.
in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of two hours,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
maintenance of wakefulness test (test av förmågan att hålla sig vaken, mwt)) och uppmärksamhet (t.ex.
maintenance of wakefulness test (mwt)) and attention (e.g.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
apple maintenance programme gör det möjligt för företag, skolor och universitet att prenumerera på programuppgraderingar, istället för att köpa dem separat varje gång de behövs.
the apple maintenance programme enables businesses, schools and universities to subscribe to software upgrades, instead of purchasing them separately each time they are released.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
ich e2b(r2) maintenance of the ich guideline on clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports.
ich e2b(r2) ‘maintenance of the ich guideline on clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports’;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
vi anser faktiskt att visuella inspektioner av flygplanen utförda av organiserade tekniker enligt del-66 (aircraft maintenance personnel licensing) måste återinföras.
we really consider that aircraft inspections by organised engineers in accordance with part-66 (aircraft maintenance personnel licensing) need to be restored.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
i den engelska versionen skall i artikel 37.2 "to methods for the maintenance" ersättas med "to a given maintenance".
in article 37 (2) of the english version, 'to methods for the maintenance' is replaced by 'to a given maintenance';
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i drifts- och underhållsavtalet ("operation and maintenance agreement") slutligen stipuleras att esb skall tillhandahålla drifts- och underhållstjänster till synergen under 15 år.
finally the "operation and maintenance agreement" stipulates that esb provides the operation and maintenance services to synergen for 15 years.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование