Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jag skulle gärna vilja att kommissionen svarade på om det inte är så att tillämpningen av marknadslöner, såsom i förenta staterna, har en prispressande effekt på denna produkt.
on the subject of the price of cereals on the world market, i would like to ask the commission whether prices for this product do not tend to be forced up by the application of marketing payments as in the united states.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
angående prissättningen för majs på världsmarknaden vill jag även säga följande. jag skulle gärna vilja att kommissionen svarade på om det inte är så att tillämpningen av marknadslöner , såsom i förenta staterna , har en prispressande effekt på denna produkt .
on the subject of the price of cereals on the world market, i would like to ask the commission whether prices for this product do not tend to be forced up by the application of marketing payments as in the united states.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
i europeiska unionens senaste undersökning av usa : s politik på området för jordbruksstöd sades i stort sett ingenting om detta , medan den nuvarande amerikanska farmbill emellertid har infört detta, beträffande konkurrenskraften mycket effektiva, instrumentet marknadslöner, och detta nästan för alla betydelsefulla jordbruksprodukter.
in the european union 's recent study of us agricultural support policy, very little was said about this, whereas the current american farm bill has used marketing payments for almost all agricultural products as a very efficient way of increasing competitiveness.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: