Вы искали: mildras (Шведский - Английский)

förväntas mildras med
expected to be mitigated by

kommitténs oro kan mildras om regionerna
the committee's concerns would be allayed if regions:

de anser att skuldbördan bör mildras.
they consider that the burden of proof should be alleviated.

kommissionen anser att bedömningen måste mildras.
the commission believes that the judgment must be mitigated.

dessa risker mildras för närvarande av familjesolidaritet.
this risks are currently mitigated by family solidarity.

många biverkningar kan mildras genom att justera dosen.
many of the side effects can be relieved by adjusting the dose.

hädelselagen bör inte bara mildras, utan helt och hållet avskaffas.
the blasphemy law should not just be toned down, but abolished.

påtryckningarna på kanada bör inte mildras, utan bör tvärtom skärpas.
the pressure on canada should not be relieved, but, on the contrary, should rather be increased.

denna rättsliga osäkerhet mildras emellertid genom följande inslag:
however, this legal uncertainty is mitigated by the following two elements:

mildrande åtgärd
mitigation measure