Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
när vi diskuterar mjölkprodukter- det viktigaste produktionsområdet på azorerna -, kan jag inte godta att jordbrukarna skall behöva leva i ständig ängslan över att behöva betala böter för överproduktion medan europeiska brottsorganisationer manipulerar tusentals ton smör i samarbete med stora europeiska mjölkproducenter , medan mjölkproduktionsindustrin får bidrag till pulvermjölk , vilket i slutändan är vassle från torrost , medan storföretagen i mjölkindustrin säljer motsvarande hundratals miljoner liter mjölk från falska produkter som inte är gjorda av mjölk .
speaking of dairy products- a sector that is quite crucial to the azores- i cannot accept a situation in which farmers live in a state of constant fear of being fined for overproduction while european criminal organisations are falsifying tens of thousands of tons of butter with the complicity of the major european dairy product groups and while the dairy industry is receiving subsidies for powdered milk, which is basically whey, while major dairy produce companies are selling the equivalent of hundreds of millions of litres of what purport to be dairy products, but are, in fact, counterfeit products that are not made from milk.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: