Вы искали: mjukdelarna (Шведский - Английский)

de ultrasoniska egenskaperna hos produkten skiljer sig avsevärt från mjukdelarna och kommer att skapa starka ekon.
the ultrasonic properties of the product are very different from those of soft tissue and will generate strong echoes.

oncept il-2 används för behandling av katter med fibrosarkom, en aggressiv tumörtyp som drabbar mjukdelarna.
oncept il-2 is used to treat cats with fibrosarcoma, a type of aggressive tumour which affects the soft tissues.

Återstoden förbereds och undersöks för avvikelser i mjukdelarna. för detta används godkända eller lämpliga metoder för seriell sektionering eller tekniker för noggrann dissektion.
the remainder should be prepared and examined for soft tissue alterations, using accepted or appropriate serial sectioning methods or careful gross dissection techniques.

raplixa har visat sig vara effektivt när det gällde att stoppa blödning under kirurgi i en huvudstudie på 721 patienter som genomgick kirurgi av ryggraden, levern, blodkärlen eller mjukdelarna, och som hade en lindrig eller måttlig blödning som inte kunde kontrolleras med hjälp av standardmetoder.
raplixa has been shown to be effective in helping to stop bleeding during surgeries in one main study involving 721 patients undergoing surgeries of the spine, liver, blood vessels or soft tissue, and who had mild or moderate bleeding that could not be controlled by standard techniques.

i fråga om icke-gnagare, t.ex. kaniner, bör alla foster undersökas för avvikelser i både mjukdelarna och skelettet. fosterkropparna dissekeras noggrant och utvärderas med avseende på avvikelser i mjukdelarna.
for non-rodents, e.g. rabbits, all foetuses should be examined for both soft tissue and skeletal alterations.

fostren undersöks också för avvikelser i skelettet och mjukdelarna (t.ex. variationer och missbildningar eller anomalier) (7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24).
foetuses should be examined for skeletal and soft tissue alterations (e.g. variations and malformations or anomalies) (7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24).