Вы искали: monnetmetoden (Шведский - Английский)

vi anser att" monnetmetoden" har tjänat unionen ganska bra.
we believe that the monnet method has served the union rather well.

det blir i någon mån ett nytt exempel på monnetmetoden , fast i mindre skala .
this will almost be a further example of the monnet method, but on a smaller scale.

för det andra har det också blivit uppenbart att vi står inför utmaningar som nationalstaterna, på många områden, såsom terrorism, globalisering, utrikes- och säkerhetspolitik samt energitrygghet, inte längre kan klara på egen hand, och listan visar tydligt att europeiska unionen har varit en framgång varhelst och närhelst vi har utnyttjat gemenskapsmetoden, arbetat med en gemensam lagsamling och tillämpat monnetmetoden.
secondly, it has also become plain that we face challenges that, in many areas, such as terrorism, globalisation, foreign and security policy and energy security, the nation states are no longer able to master on their own, and that list makes evident that the european union has been a success wherever and whenever we have availed ourselves of the community method, worked with a common body of law and applied the monnet method.