Вы искали: naturgasöverföringsnäten (Шведский - Английский)

tillträde till naturgasöverföringsnäten
access to the natural gas transmission network

tillträde till naturgasöverföringsnäten (
conditions for access to the natural gas transmission networks (

villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
natural gas transmission networks – conditions for access

villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten (
conditions for access to the natural gas transmission networks (

om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
on conditions for access to the natural gas transmission networks

) förordning (eg) nr 715/2009 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
) regulation (ec) no 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks (oj l 211, 14.8.2009).

riktlinjerna enligt förordningen om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten är rättsligt bindande för samtliga medlemsstater.
the guidelines under the regulation on conditions for access to the natural gas transmission networks are legally binding upon all member states.

unionen behöver visa beslutsamhet och öppna alla områden av energisektorn för sund konkurrens, och det inbegriper naturgasöverföringsnäten.
the union needs to show determination and open up all areas of the energy sector to fair competition, and that includes the natural gas transmission networks.

i riktlinjerna bör det införas krav på transparens för att garantera effektivt tillträde till naturgasöverföringsnäten och i praktiken ge en minimigaranti för lika villkor för marknadstillträde.
the guidelines should introduce transparency requirements in order to ensure effective access to natural gas transmission systems and to provide a minimum guarantee of equal market access conditions in practice.

europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 1775/2005 av den 28 september 2005 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
regulation 1775/2005 of the european parliament and of the council of 28 september 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks

om ändring av bilaga i till europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 715/2009 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
on amending annex i to regulation (ec) no 715/2009 of the european parliament and of the council on conditions for access to the natural gas transmission networks

om ändring av avsnitt 3 i bilaga i till europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 715/2009 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten
amending chapter 3 of annex i to regulation (ec) no 715/2009 of the european parliament and of the council on conditions for access to the natural gas transmission networks

"förslag till europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning 1775/2005/eg om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten"
proposal for a regulation of the european parliament and of the council amending regulation (ec) no 1775/2005 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in natural gas

den 28 september antog rådet och europaparlamentet en förordning om villkoren för tredje parts tillträde till naturgasöverföringsnäten (28). denna förordning förväntas underlätta den gränsöverskridande handeln för nya företag på marknaden.
on the 28th september the council and parliament adopted a regulation on the conditions for third-party access to the natural gas transmission network, which is expected to improve opportunities for cross-border trade by new entrants(28).

32005 r 1775: europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 1775/2005 av den 28 september 2005 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten (eut l 289, 3.11.2005, s. 1).
regulation (ec) no 1775/2005 of the european parliament and of the council of 28 september 2005 on conditions for access to the gas transmission networks (oj l 289, 3.11.2005, p. 1).